1、Distance makes the hearts grow fonder.(距離使兩顆心靠得更近)
2、Thought is in the solid dream and the quite memory.(思緒劃進凝固的夢幻，擱淺在靜謐的記憶里)
3、Have you ever seen I am picking up the missing for you in the night spring breezing in the yard full of moonlight.(你可看見，在這春風習習的夜色里，在這月光融融的庭院里， 我默默地揀，默默地揀起的都是對你的思念)
4、My missing for you is like a roaring river flowing day and night.(我對你思念，像一條波濤滾滾的江河，日日夜夜奔騰不息)
5、I miss you very much in these year.(悠悠我思，歲月飄忽)
6、Time flies by and I remember I haven't seen you for ages. I send you a fine card with my missing and sincere blessing. (在時間的荏苒流逝中，想起久違的你，思念油然而生。一張精 致的卡片，一腔思念的情懷，加上虔誠的祝福，寄予遠方的你)
7、May my missing be this poem instilling your heart.(愿我思念的漣漪，化作這幀詩箋，融進你的心魂)
8、We miss each other in different place. Endless missing coagulates to clear and translucent dewdrop. (我們彼此遙念，讓不盡的相思，凝結成品瑩透明的露珠)
9、Past events are dreams in memory. You are the only bring image to me. The water drops on green leaves are my tears of missing. (往事是塵封在記憶中的夢，而你是我唯一鮮明的思念，那綠葉上的水珠，是我思念的淚滴)
10、Song of missing in the distance is your long lingering.(思念的歌從遠方飄來，那是你長久的徘徊)
11、Letter of missing sent from distance is my long waiting. (思念的信從遠方寄來，那是我漫長的等待)
12、Missing is like an endless river, a tender and soft cloud ,a fragrant flower and a music of bamboo flute.(思念像一條流不盡的江河，思念像一片溫柔的流云，思念像一朵幽香陣陣的鮮花，思念像一曲余音裊裊的簫音)
13、In this good season and beautiful days, send you missing and best wishes.(平安的季節(jié)，美好的日子，寄上濃濃的相思，送給你一份美好的祝福)
14、Faraway mountains can't cover the after grow just as I can' t hide my dear missing for you.(遠山藏不住夕陽的光暉，如同我掩不住對你的無限思念深情)
15、The wind blows away the thoughts, rolled up unruly time.(被風吹散的思念，卷起不羈的時間)
16、、In such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you. (在這充滿溫馨的季節(jié)里，給你我真摯的祝福及深深的思念)
17、I send my missing to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window.(我想將對你的思念寄予散落的星子，但愿那點點的星光能照進你的窗前，伴你好夢)
18、Time is changing, space is changing and everything is changing except my missing to you!(時間在變，空間在變，任何事情都會改變，唯有不變的就是把無限的思念寄托給你)
19、Missing is a kind of happiness, is a kind of sweet sadness, is a kind of sweet pain.(思念就像幸福的憂傷，是一種甜蜜的惆悵,是一種溫馨的痛苦)
20、Missing someone is a kind of warm, is a kind of happiness by others.(思念別人是一種溫馨，被別人思念是一種幸福)
